نداء إلى منظمات النساء ومجتمع الميم: نرفض الجهادية التي تفرضها القوى الإمبريالية علينا، ونؤمن بأن التضامن مع روجافا هو السبيل الوحيد لبناء مستقبل حرّ وعادل ومتساوٍ.

عقب الهجمات التي شنّتها ميليشيات هيئة تحرير الشام على الأحياء الكردية في الشيخ مقصود والأشرفية بمدينة حلب، ابتداءً من 6 كانون الثاني/يناير، قمنا نحن، مبادرة النساء «أنا بحاجة إلى السلام» (Barışa İhtiyacım Var Kadın İnisiyatifi)، وهي مبادرة تأسست في تركيا على أساس النضال من أجل حلّ سلمي للقضية الكردية وتفعيل سياسات السلام النسوية، بصياغة هذا النداء الدولي للعمل، الوارد أدناه. ويسعى هذا البيان إلى توضيح عواقب السماح بارتكاب مجازر بحق الكرد، بعد المجازر التي ارتكبت بحق العلويين والدروز، بدعمٍ علني من تركيا وبموافقة ضمنية من قوى دولية، فضلًا عن تسليط الضوء على الكلفة الباهظة لشرعنة بقايا تنظيم داعش في سوريا.
منذ اليوم الذي صغنا فيه هذا النداء، ازدادت الأوضاع قسوةً وخطورة. فعلى الرغم من انسحاب قوات سوريا الديمقراطية (SDF) من بلدتي دير حافر ومسكنة في 17 كانون الثاني/يناير، في إطار مفاوضات قادتها الولايات المتحدة، لم تُوقف هيئة تحرير الشام عدوانها. وفي 18 كانون الثاني/يناير، أُعلن عن انسحاب قوات سوريا الديمقراطية أيضًا من الرقة ودير الزور، وهما من أبرز معاقل تنظيم داعش السابقة. إلا أن كل هذه التطورات لم تكن كافية لمنع استهداف المناطق والبلدات ذات الغالبية الكردية، مثل الحسكة وكوباني، على مرأى ومسمع من العالم.
في اجتماعٍ عُقد في دمشق بتاريخ 19 كانون الثاني/يناير، لم يُطرح أمام الكرد سوى خيار واحد: الاستسلام الكامل، وتسليم أسلحتهم للجهاديين، وقبول المصير المفروض عليهم. وفي الوقت نفسه، انتشرت على وسائل التواصل الاجتماعي مقاطع فيديو تُظهر إطلاق سراح مقاتلي تنظيم داعش من مراكز احتجاز، من بينها سجن الشدادي في الرقة، خلال يوم واحد فقط، وذلك بعد الثمن الباهظ الذي دفعه الكرد على مدى سنوات في محاربة التنظيم. ولم يلبث هؤلاء العناصر أن عادوا إلى حمل السلاح مجددًا ضد الكرد.
وقد حذّر خبراء في الأمم المتحدة من وجود خطر كبير لعودة تنظيم داعش. كما جرى تداول صور مروّعة لنساء كرديات جرى احتجازهن رهائن، ولمقاتلي مقاومة قُطعت رؤوسهم، عبر مختلف منصات التواصل الاجتماعي.
سورة الأنفال، وهي فصل من القرآن الكريم، واسم الحملة الوحشية التي شنّها نظام صدام حسين ضد الكرد عام 1988، عادت إلى الظهور في توجيه ديني صدر في سوريا، اعتبرت فيه هيئة تحرير الشام الهجمات على روجافا «فتحًا». وفي ضوء هذه التطورات الخطيرة، نوجّه نداءنا إلى العالم مرة أخرى.
هذه الحرب لا تتعلّق فقط بالجغرافيا أو موازين القوى، بل بنوع العالم الذي نريد أن نعيش فيه، وهو سؤال يمسّنا نحن النساء على نحوٍ خاص: هل هو عالم تصبح فيه الجهادية مدعومة من الدولة لمجرد أنها تخدم الأجندة الإمبريالية، التي تفضّل الإسلاميين الخاضعين لوصايتها على مكان مثل روجافا، حيث تستطيع مجتمعات متعددة الأديان والأعراق أن تجتمع لتقرير مستقبلها بنفسها؟ عالم ينسجم مع التوسّع الإقليمي والرؤية الدينية لحكومة حزب العدالة والتنمية في تركيا، حيث تُعتبر المجازر مشروعة إذا ارتُكبت على أيدي جهاديين جرى إعدادهم بعناية، ولا تشعر فيه أي امرأة بالأمان؟
أم عالم لا يُميَّز فيه ضد أحد بسبب هويته أو معتقده، في إطار علماني، حيث تكون المساواة ممكنة حقًا بفضل نضالنا نحن، لا بوصفها «هبة» تحتكرها الدول الإمبريالية؟
نحن نختار الخيار الثاني. وندعو جميع منظمات النساء والمنظمات النسوية في أنحاء العالم إلى التوقيع على هذه العريضة، وتأييد مطالبنا الثلاثة العاجلة، وكذلك ممارسة الضغط على الدول، وبشكل خاص الولايات المتحدة وتركيا، وعلى القنصليات والسفارات السورية في جميع أنحاء العالم:

1. إيقاف جميع الهجمات ضد الشعب الكردي وبقية المكونات في سوريا! وإنهاء الحصار المفروض على كوباني والسماح فورًا بدخول الإمدادات الضرورية للحياة!
   
2. الاعتراف بحق الكرد وبقية شعوب سوريا في تقرير مصيرهم وحكم أنفسهم بالطريقة التي يرونها مناسبة، ووضع حد للتدخلات الأجنبية الدموية التي تسعى إلى تقويض هذا الحق!
   
3. وقف جرائم الحرب بحق السكان المدنيين ومقاتلي المقاومة والنساء! ومحاسبة عناصر داعش وهيئة تحرير الشام (والجماعات التابعة لها) على جرائمهم!
   

المنظمات الموقّعة

1. Action Jeunesse pour le Développement ONG AJED-Congo / Women and LGBT members
2. Adana Kadın Platformu
3. Adıyaman Kadın Platformu
4. African Women’s Network for Community Management of Forests (REFACOF)
5. Akahata – Equipo de Trabajo en Sexualidades y Géneros / Argentina
6. Alevi Bektaşi Federasyonu Kadın Meclisi
7. Allumeuses / France
8. Amara Kadın Derneği
9. Amara Kürt Kadın Derneği / Stockholm
10. Anka Üreten Kadın Derneği
11. Ankara Gökkuşağı Aileleri Derneği (GALADER)
12. Ankara Kadın Platformu
13. Ankara Pride
14. Antakya Kadınlar Birlikte Güçlü
15. Antikapitalist Kadınlar
16. Aralık Feminist Kolektif
17. Aramızda Toplumsal Cinsiyet Araştırmaları Derneği
18. Arge Fem – Women’s Organisation Communist Party of Austria
19. Asamblea Oaxaqueña por Palestina / Mexico
20. Asociación por los Derechos de las Mujeres (ADEM) / Argentina
21. Assistance and Promotion of Afghan Women (APAW) Organisation
22. Association for Women’s Rights in Development (AWID)
23. Autonomia Foundation / Poland
24. Avrupa Demokratik Kadın Hareketi
25. Avrupa Kadın Lobisi Türkiye Koordinasyonu
26. Aydın LGBTİ+ Dayanışması
27. Baobab Women’s Project CIC / United Kingdom
28. Barış Anneleri
29. Barış için Kadın Akademisyenler
30. Barış için Kültürel Araştırmalar Derneği
31. Barış İçin LGBTİ+ İnisiyatifi
32. Barış için Toplumsal Çalışmalar’dan (BATOÇA) Kadınlar ve LGBTİ+lar
33. Barışa İhtiyacım Var Kadın İnisiyatifi
34. Barria Autónoma Disidente Transnacional / México-USA
35. Bilgi Gökkuşağı
36. Bilkent Kadın Çalışmaları Topluluğu
37. Black Sea Women’s Club / Ukraine
38. Bodrum Kadın Dayanışma Derneği
39. Bodrum Kadın Platformu
40. Bursa Kadın Platformu
41. Cinsel Şiddete Karşı Hukuki Yardım Derneği
42. Cinsel Şiddetle Mücadele Derneği
43. Cinsiyet Eşitliği Politikaları Derneği
44. Colectivo Mujeres Tierra / Mexico
45. Collectif de la Grève féministe Vaud / Switzerland
46. Collectif Neuchâtelois (Suisse) pour la Grève Féministe / Switzerland
47. Collective Against Environmental Racism / Denmark
48. Consortium for Intersectional Justice
49. Consultancy for Human Rights and Gender Issues (boeker-consult) / Germany
50. Crida per L’alliberament Sexual i de Gènere / Catalonia
51. CSD Basel / Switzerland
52. CSD Bern / Switzerland
53. Çağdaş Hukukçular Derneği Kadın ve Toplumsal Cinsiyet Çalışmaları Komisyonu
54. Çanakkale İstanbul Sözleşmesi İnisiyatifi
55. Çanakkale Kadın El Emeğini Değerlendirme Derneği Kadın Danışma Merkezi
56. Çanakkale Kadın Platformu
57. Çanakkale Pride
58. Datça Kadın Platformu
59. Day Mer Kadınları
60. Dayanışmanın Kadın Hali Derneği
61. DBP Kadın Meclisi
62. DEM Parti Kadın Meclisi
63. Demokratik Alevi Dernekleri Kadın Meclisi
64. DEMOS Araştırma Kolektifi’nden Kadınlar ve LGBTİ+’lar
65. Dev Yapı-iş Kadın Meclisi
66. Devrimci 78liler Federasyonu Kadın Üyeleri
67. Direnişin Renkleri
68. DİSK Ankara Kadın Komisyonu
69. Diyarbakır Barosu Kadın Hakları Merkezi
70. Diyarbakır Barosu LGBTİ+ Hakları Komisyonu
71. Earth Connections Centre / Women and LGBT members – Scotland
72. Eighth Initiative Group / Russia
73. Ekmek ve Gül
74. El Taller: Masculinitats Diverses i Perspectiva de Gènere / Spain
75. Emek ve Adalet Platformu (EAP) Kadın+ Grubu
76. Emekçi Hareket Partili Sosyalist Feministler
77. EMEP’li Kadınlar
78. Equidad de Género, Ciudadanía, Trabajo y Familia Mexico
79. Eskişehir Okulu Toplumsal Cinsiyet Çalışma Grubu
80. Espacio de Encuentro de Mujeres / Panama
81. Espacio Quetzkha: Sana-acción y Transformación Política / Mexico
82. Ev-Eksenli Çalışanlar Sendikası (Ev-Ek-Sen)
83. Femena – Rights Peace Inclusion
84. FeminAmfi
85. Feminist Bellek
86. Feminist Strike Collective Zurich / Switzerland
87. Filmmor Kadın Kooperatifi
88. Foça Barış Kadınları İnisiyatifi
89. Fondazione Pangea / Italy
90. Fundacion para Estudio e Investigacion de la Mujer / Argentina
91. Gaziantep Demokratik Kadın Platformu
92. Grassroots to Global / Women and LGQTB+ members
93. Günebakan Kadın Derneği
94. Halkevci Kadınlar
95. Hamburg Barış İnisiyatifi’nden Kadınlar
96. Havle Kadın Derneği
97. HDK Kadın Meclisi
98. HEVİ LGBTİ+ Derneği
99. International Physicians for the Prevention of Nuclear War / Women
100. İHD LGBTİ+ Komisyonu
101. İlmek Kadın Dayanışması
102. İnsan Hakları Derneği (İHD) Kadın Komisyonu
103. İstanbul Pride
104. İstanbul Trans Onur Haftası Komitesi
105. İstanbul Üniversitesi Eşitlik Topluluğu
106. İzmir Barış Forumu’ndan Kadınlar
107. İzmir Feminist Kolektif
108. İzmir Kadın Dayanışma Derneği
109. İzmir Pride Komitesi
110. Justice for Sisters / Malaysia
     111.Kadın Cinayetlerini Durduracağız Platformu
111. Kadın Gazeteciler Derneği
112. Kadın Hafıza ve Dayanışma İnsiyatifi
113. Kadın Kültür Sanat Edebiyat Derneği (KASED)
114. Kadın Savunma Ağı
115. Kadın Zamanı Derneği
116. Kadının İnsan Hakları Derneği
117. Kadınişçi Dayanışma Derneği
118. Kadınlar Birlikte Güçlü
119. Kadınların Kurtuluşu
120. Kaos GL Derneği
121. Kapsama Alanı
122. Katre Kadın Danışma ve Dayanışma Derneği
123. Kepez Özgür Kadın Dayanışma
124. KESK Kadın Meclisi
125. Keskesor Amed LGBTİ+ Oluşumu
126. Keskesor Wan LGBTİ+ Oluşumu
127. Kırkyama Kadın Dayanışması
128. Kırmızı Şemsiye Cinsel Sağlık ve İnsan Hakları Derneği
129. Kızıl Partili Kadınlar
130. Kocaeli Üniversitesi Kuir Topluluğu – Kuir Kozgun
131. Koç Kuir
132. Koç Üniversiteli Feministler
133. Kurdi Naisten Kavatus ja Kehitysseura (Nûjîn) Ry / Finland
134. Kuşadası Feminist Kolektif
135. Kuşadası Kadın Platformu
136. Kürt Kadınları Birliği Platformu
137. Lambdaistanbul LGBTİ+ Dayanışma Derneği
138. Lotus Kadın Dayanışma ve Yaşam Derneği
139. Maqfa UK / Mesopotamian and Anatolian Queers for Azadî (Özgürlük için Mezopotamyalı
     ve Anadolulu Kuirler)
140. Marche Mondiale des Femmes Suisse / Switzerland
141. Mardin Şahmaran Kadın Platformu
142. Mersin Kadın Platformu
143. Mersin LGBT 7 Renk Araştırma ve Dayanışma Derneği
144. MersinKuir
145. Mimoza Kadın Derneği
146. Mor Sarmaşık
147. Muamma LGBTİ+Eğitim Araştırma ve Dayanışma Derneği
148. Muğla Kadın Dayanışma ve Danışma Derneği
149. Mujeres del Mundo Unidas para la Libertad / Mexico
150. Mujeres Supervivientes / Spain
151. Muş Barosu Kadın Hakları Merkezi
152. Özgür Genç Kadın
153. Özgür Hukukçular Derneği (ÖHD) Kadın Komisyonu
154. Özgür Renkler Derneği
155. Pembe Hayat LGBTİ+ Dayanışma Derneği
156. Pir Sultan Abdal Alevi Kültür Merkezi PSA-Der Kadınları / Holland
157. Porgera Red Wara (River) Women’s Association Incorporated (PRWWA INC.) / Papua
     New Guinea
158. Pride In Research / Malaysia
159. Proyecto Medusa / Mexico
160. Queers for Palestine Basel / Switzerland
161. Queers United
162. Red de Mujeres Lesbianas, Nguiu’ y Sexodisidencias del Istmo de Tehuantepec / Mexico
163. Renkli Güvercin LGBTİ+ İnisiyatifi
164. Rosa Kadın Derneği
165. Sağlamcılığa Karşı Kadın Hareketi Derneği
166. Sara Kolektif
167. Socorristas en Red / Argentina
168. SOLDEP (Sosyalistler Partisi) LGBTİ+
169. Sonke Gender Justice / Güney Afrika
170. Sosyal Politika, Cinsiyet Kimliği ve Cinsel Yönelim Çalışmaları Derneği(SPoD)
171. Sosyalist Kadın Meclisleri
172. Sosyalist Kadınlar (SOLDEP- KADIN)
173. Sosyalist Kadınlar Birliği
174. Star Kadın Derneği
175. SYKP Avrupa Kadın Meclisi
176. SYKP Kadın Meclisi
177. Şahmaran Kolektif İsviçre
178. Şanlıurfa Yaşamevi Kadın Dayanışma Derneği
179. Şırnak Barosu Kadın Hakları Merkezi
180. Diyarbakır Şiddetle Mücadele Ağı
181. The Collective Asé / Jamaica
182. TİP LGBTİ+ Bürosu
183. TİP’li Kadınlar
184. TJA (Tevgera Jinên Azad/Özgür Kadın Hareketi)
185. TOCH (Toplumsal Cinsiyet ve Hukuk Çalışmaları Derneği)
186. TODAP Kadın Komisyonu
187. Toplumsal Hukuk Kadın
188. Trabzon Kuir Topluluğu
189. Türk Alman Üniversitesi Kuir Topluluğu (TaüQueer)
190. Türk Tabipleri Birliği Kadın Hekimlik ve Kadın Sağlığı Kolu
191. Türk Tabipleri Birliği Tıp Öğrencileri Kolu (TÖK) Kadın Çalışma Grubu
192. UKaLA İstanbul (Üniversiteli Kadınlar ve LGBTİ+lar)
193. United African Women Organization Greece
194. Urfa İl Kadın Platformu
195. ÜniKuir Derneği
196. Van Barosu Kadın Hakları Merkezi
197. Vatoz Platform
198. Vicesecretaria General de Feminismes i LGBTI+ d’Esquerra Republicana / Katalonya
199. Vision Spring Initiative / Nigeria
200. Volt Europa in Italy / Women
201. Wagayway Equality, Inc. (WE) / Philippines
202. WANA – Women Solidarity Network / Yemen
203. WIDE – Network for Women ́s Rights and Feminist Perspectives in Development / Austria
204. Widows for Peace through Democracy (WPD)
205. Women Engage for a Common Future – WECF International / Holland
206. Women in Black / Serbia
207. Xeta Jinê
208. YDG’li (Yeni Demokrat Gençlik) Kadınlar
209. Yeditepe Üniversiteliler LGBTQIA+ Topluluğu (7TEPE7RENK)
210. Yeni Demokrat Kadın
211. Yeşil Sol Parti Kadın Meclisi
212. Yoğurtçu Kadın Forumu
213. Yüksekova Kadın Derneği
214. 10 Ekim Barış Derneği Kadınları
215. 20 Kasım Nefret Suçlarıyla Mücadele Derneği